Mississauga (Ontario), 1 octobre 2022 – Octobre est le Mois de la sensibilisation au cancer du sein, à son impact et à l’importance d’un dépistage précoce. Cette année, pour souligner l’occasion, Bayer Canada a lancé myradiologyscan.ca un site Web éducatif sur l’imagerie diagnostique destiné aux patientes. Ce site Web met l’accent sur le cancer du sein, en plus de fournir des renseignements sur ce à quoi les patientes peuvent s’attendre lors d’un examen de tomodensitométrie ou d’imagerie par résonance magnétique (IRM). Elles y trouveront de l’information concernant les facteurs de risque de cancer du sein et les différentes méthodes de dépistage offertes.

La densité mammaire est l’un des importants facteurs de risque de cancer du sein abordés sur le site Web. Les femmes dont les tissus mammaires sont denses présentent un risque plus élevé de développer un cancer du sein1 . Un tissu mammaire dense nuit au dépistage des tumeurs sur une mammographie2 . On estime qu’environ la moitié des femmes de plus de 40 ans qui subissent une mammographie ont des seins denses2 ^,3 . Ces femmes peuvent bénéficier d’un dépistage supplémentaire grâce à une technique d’imagerie différente et plus sensible qui permet de détecter les tumeurs dans les tissus mammaires denses. La plus sensible de ces techniques de dépistage supplémentaires est l’IRM avec injection d’un produit de contraste4 . Voici une statistique pour mettre en perspective la différence de sensibilité entre ces techniques : si 1 000 femmes dans la population générale sont soumises à un dépistage par mammographie, environ 2 à 7 de ces femmes recevront un diagnostic de cancer du sein5 ^,6 . Au moins 10 femmes de cette population chez qui la mammographie n’a pas révélé de tumeur et chez qui un examen de dépistage supplémentaire par IRM est effectué recevront un diagnostic de cancer du sein7 ^,8 ^,9 ^,10 .

« Bayer est fière de lancer cette nouvelle ressource pour mieux faire comprendre l’importance des facteurs de risque individuels pouvant mener au cancer du sein et les options de dépistage disponibles. L’objectif est de favoriser des conversations plus efficaces entre les patientes et les médecins et d’améliorer les résultats pour les patientes », déclare Gerald Orban, chef national, Radiologie – Canada.

L’utilisation des bonnes options de dépistage pour les patientes, sélectionnées en fonction de leurs besoins individuels, peut favoriser un dépistage précoce et de meilleurs résultats thérapeutiques. Dans le cadre du Mois de la sensibilisation au cancer du sein et au-delà, Bayer est fière de s’associer à des organismes de lutte contre le cancer du sein partout dans le monde pour sensibiliser le public à l’importance de la détection précoce.

Pour en savoir plus sur le cancer du sein, les facteurs de risque et les options de dépistage, veuillez visiter le site https://www.myradiologyscan.ca/fr. 

À propos de la radiologie chez Bayer
Tout le monde a droit à des réponses claires sur sa santé, à commencer par un diagnostic précoce et précis. Depuis plus de 125 ans, Bayer se consacre à la recherche et à la mise au point de médicaments, d’approches thérapeutiques et de substances chimiques novateurs qui contribuent à changer la vie des gens. Forts de ce vaste patrimoine dans le domaine des soins de santé, nous savons que l’imagerie médicale joue un rôle crucial dans le choix du bon traitement. Bayer est déterminée à offrir l’excellence, qu’il s’agisse de produits novateurs ou de services de grande qualité. Elle propose notamment des produits de contraste pour la tomodensitométrie (TDM), la radiographie et l’imagerie par résonance magnétique (IRM), des dispositifs pour en assurer une administration précise, des solutions informatiques pour soutenir des soins aux patients efficaces et optimaux ainsi que des programmes éducatifs reconnus. En outre, Bayer s’engage fermement dans la recherche et le développement et tire profit de l’intelligence artificielle, poussant ainsi encore plus l’innovation en imagerie médicale. Chacune de ces propositions aide les radiologues dans leur mission de donner des réponses et une orientation claire, et ce, du diagnostic aux soins.
 

À propos de Bayer 
Bayer est une société internationale dont les principales activités sont concentrées dans les sciences de la vie, soit les soins de santé et la nutrition. Ses produits et services visent à aider les gens et la planète à prospérer en soutenant les efforts déployés pour surmonter les défis de taille que présentent la croissance et le vieillissement de la population globale. Bayer souscrit au principe de développement durable et de retombées positives de ses activités. En même temps, le groupe vise à accroître sa capacité bénéficiaire et à apporter de la valeur grâce à l’innovation et à l’expansion. La marque Bayer est reconnue partout dans le monde pour la fiabilité et la qualité de ses produits. Lors de l’exercice financier de 2021, le groupe comptait environ 100 000 employés et a réalisé des ventes de 44,1 milliards d’euros. Les dépenses en recherche et développement, avant effets exceptionnels, s’élevaient à 5,3 milliards d’euros. Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez www.bayer.ca. 

Bayer Inc.
Service des communications
mediacanada@bayer.com

Énoncés prospectifs

Ce communiqué de presse peut contenir des énoncés de nature prospective fondés sur les suppositions et les prévisions actuelles de la direction de Bayer. En raison de risques, d’incertitudes et d’autres facteurs connus et inconnus, il pourrait y avoir d’importantes différences entre les résultats, la situation financière, le développement ou le rendement à venir de l’entreprise et les prévisions que contient le présent communiqué. Ces facteurs sont notamment ceux dont il est question dans les rapports publics de Bayer publiés sur le site Web de Bayer à l’adresse suivante : www.bayer.com. L’entreprise n’assume aucune responsabilité, de quelque nature que ce soit, quant à la mise à jour de ces énoncés prospectifs ou à leur représentation exacte d’événements ou de développements futurs.

• 1Société canadienne du cancer. Statistiques sur le cancer du sein. Consulté le 19 septembre 2022 au : https://cancer.ca/fr/cancer-information/cancer-types/breast/statistics.
• 2 a b
• 3Dense Breasts: Answers to Commonly Asked Questions. Consulté en août 2021 au : https://www.cancer.gov/types/breast/breast-changes/dense-breasts.
• 4Breast Cancer Early Detection and Diagnosis. Consulté en mars 2021 au : https://www.cancer.org/cancer/breast-cancer/screening-tests-and-early-detection.
• 5Lee CS, Sengupta D, Bhargavan-Chatfield M, Sickles EA, Burnside ES, Zuley ML. Association of patient age with outcomes of current-era, large-scale screening mammography: Analysis of data from the national mammography database. JAMA oncology 2017;3:1134–1136.
• 6Lehman CD, Arao RF, Sprague BL, et al. National performance benchmarks for modern screening digital mammography: update from the breast cancer surveillance consortium. Radiology 2017;283(1):49–58.
• 7Berg WA, Vourtsis A. Screening breast ultrasound using hand-held or automated technique in women with dense breasts. Journal of Breast Imaging 2019;1:283–296.
• 8Weigert JM. The Connecticut Experiment; The Third Installment: 4 Years of Screening Women with Dense Breasts with Bilateral Ultrasound. Breast J 2017;23:34–39.
• 9Berg WA, Zhang Z, Lehrer D, et al. Detection of breast cancer with addition of annual screening ultrasound or a single screening MRI to mammography in women with elevated breast cancer risk. JAMA 2012;307:1394–1404.
• 10Kuhl CK. The changing world of breast cancer. Investigative Radiology 2015;50(9):615-628.