Informativa sulla privacy

Il presente sito web (di seguito il “Sito web”) è fornito da Bayer AG (di seguito “ci” o “noi”). Per maggiori informazioni sul fornitore del presente Sito web rimandiamo alle nostre Note legali.

 

Per informazioni su altre attività di trattamento dei dati non relative al Sito web effettuate da parte nostra e da tutte le nostre consociate in Germania (ad esempio per il caso in cui una persona ci consegna il suo biglietto da visita o raccogliamo i dati da fonti pubblicamente disponibili) rimandiamo alla pagina contenente le informazioni sulla protezione dei dati per attività di trattamento specifiche .

 

Sono disponibili ulteriori informazioni sulla protezione dei dati per specifici Paesi e/o regioni in cui opera Bayer. Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati per uno specifico Paese e/o regione rimandiamo all’elenco di informative sulla privacy locali.

 

A. Trattamento dei dati personali

Qui di seguito desideriamo fornire all’utente informazioni sulle modalità di gestione dei suoi dati personali durante l’utilizzo del nostro Sito web. Salvo diversa indicazione nei capitoli che seguono, la base giuridica per il trattamento dei dati personali dell’utente deriva dal fatto che tale trattamento è necessario per rendere disponibili le funzionalità del Sito web richieste dall’utente (art. 6, par. 1, lett. b), del regolamento generale sulla protezione dati).

 

I. Utilizzo del nostro Sito web

 

1. Accesso al nostro Sito web

Quando l’utente apre il nostro Sito web, il browser trasferisce determinati dati al nostro server web. Ciò avviene per motivi tecnici ed è necessario per rendere disponibili all’utente le informazioni richieste. Per facilitare l’accesso al Sito web, vengono raccolti, archiviati e utilizzati per breve tempo i seguenti dati:

 

  • indirizzo IP

  • data e ora di accesso

  • differenza di fuso orario rispetto al Tempo del meridiano di Greenwich (GMT)

  • contenuto della richiesta (sito specifico)

  • stato di accesso/codice di stato HTTP

  • volume di dati trasferito

  • sito web che richiede l’accesso

  • browser, impostazioni della lingua, versione del sistema operativo del browser e interfaccia

 

Inoltre, per proteggere i nostri legittimi interessi, archiviamo tali dati per un periodo di tempo limitato al fine di poter avviare un tracciamento dei dati personali in caso di effettivo o tentato accesso non autorizzato ai nostri server (art. 6, par. 1, lett. f), del regolamento generale sulla protezione dati).

 

2. Impostazione dei cookie

 

a) Che cosa sono i cookie?

Il presente Sito web utilizza cosiddetti “cookie”. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati nella memoria del dispositivo dell’utente tramite il browser. Memorizzano determinate informazioni (ad esempio la lingua preferita o le impostazioni del sito) che il browser può (a seconda della durata del cookie) ritrasmetterci alla successiva visita dell’utente sul nostro Sito web.

 

b) Quali cookie utilizziamo?

Distinguiamo tra due categorie di cookie: 1) cookie funzionali, senza i quali la funzionalità del nostro Sito web sarebbe ridotta; e 2) cookie opzionali, utilizzati per analisi del Sito web e finalità di marketing. Le seguenti tabelle contengono una descrizione dettagliata dei cookie che utilizziamo:

 

 

c) In base al consenso dell’utente

Useremo i cookie opzionali solo previo consenso dell’utente (art. 6, par. 1, lett. a) del regolamento generale sulla protezione dei dati). Quando l’utente accede al nostro Sito web per la prima volta, apparirà un banner che gli chiede di fornire il suo consenso all’uso dei cookie opzionali. Se l’utente fornisce il suo consenso, salveremo un cookie nel suo computer e il banner non comparirà più fintantoché il cookie è attivo. Una volta scaduto tale cookie o se l’utente lo elimina attivamente, il banner apparirà nuovamente al successivo accesso dell’utente al nostro Sito web.

 

d) Come evitare l’uso di cookie

Naturalmente è possibile utilizzare il nostro Sito web senza che vengano impostati cookie. Nel suo browser, l’utente può in qualsiasi momento configurare o disattivare completamente l’uso dei cookie. Ciò potrebbe, tuttavia, portare a una restrizione delle funzionalità o avere effetti negativisulla facilità d’uso del nostro Sito web. È possibile in qualsiasi momento opporsi all’impostazione di cookie opzionali utilizzando l’apposita opzione di opposizione indicata nella tabella sopra riportata.

 

3. Analisi del Sito web e pubblicità comportamentale online

 

Google Analytics

Sul nostro Sito web utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti (“Google”).

 

Google analizzerà l’utilizzo del nostro Sito web da parte dell’utente per nostro conto. A tale scopo usiamo, fra l’altro, i cookie descritti in maggior dettaglio nella tabella sopra riportata. Le informazioni raccolte da Google in relazione all’uso del nostro Sito web (ad es. l’URL di provenienza, le nostre pagine web visitate dall’utente, il tipo di browser, le impostazioni della lingua, il sistema operativo, la risoluzione dello schermo) verranno trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti, dove saranno archiviate e analizzate. I rispettivi risultati ci verranno quindi forniti in forma anonima. I dati di utilizzo dell’utente non saranno collegati al suo indirizzo IP completo durante tale processo. Abbiamo attivato sul nostro Sito web la funzione di anonimizzazione IP offerta da Google, che eliminerà l’ultimo ottetto (tipo IPv4) o gli ultimi 80 bit (tipo IPv6) dell’indirizzo IP dell’utente. Inoltre, mediante la conclusione di accordi specifici con Google garantiamo che sia mantenuto un adeguato livello di protezione dei dati personali con riferimento al trattamento dei dati personali di Google negli Stati Uniti.

 

L’utente può revocare il consenso all’utilizzo dell’analisi web in qualsiasi momento scaricando e installando l’apposito plug-in per il browser di Google o gestendo il proprio consenso nella tabella sopra riportata – in questo caso verrà salvato nel suo dispositivo un cookie di opt-out. Entrambe le opzioni impediranno l’applicazione dell’analisi web solo se si utilizza il browser in cui è stato installato il plug-in e se non si elimina il cookie di opt-out.

 

Ulteriori informazioni su Google Analytics sono disponibili nei Termini di servizio di Google Analytics, nelle Linee guida sulla privacy e sulla protezione dei dati di Google Analytics e nelle Norme sulla privacy di Google.

 

Multimedia Center di Intrado

Sul nostro sito web usiamo il servizio di analisi esterno Multimedia Center del nostro fornitore di webcast Intrado Digital Media Germany GmbH | Kilianstr. 142, 90425 Norimberga ("Intrado")
Intrado analizza l'utilizzo del nostro servizio di webcast da parte dell'utente per nostro conto.
A tale scopo usiamo, fra l'altro, i cookie descritti in maggior dettaglio nella tabella sopra riportata. Le informazioni raccolte da Intrado in relazione all’uso del nostro webcast (ad es. l’URL di provenienza, le nostre pagine web visitate dall’utente, il tipo di browser, le impostazioni della lingua, il sistema operativo, la risoluzione dello schermo, la data e la durata della visualizzazione, la parte del webcast visualizzata) verranno trasmesse a un server di Intrado in Germania, dove saranno archiviate e analizzate. I rispettivi risultati ci verranno quindi forniti in forma anonima. I dati di utilizzo dell’utente non saranno collegati al suo indirizzo IP completo durante tale processo.

L’utente può revocare il consenso all’uso dell’analisi web relative ai webcast in qualsiasi momento, gestendo i consensi nella tabella sopra riportata, nel qual caso verrà salvato un cookie di opt-out.

Ulteriori informazioni sugli aspetti legali e sulla gestione della privacy presso Intrado sono disponibili nella rispettiva Dichiarazione sulla privacy.

 

Pubblicità comportamentale online con Adition

Il nostro fornitore di servizi pubblicitari Mediascale GmbH & Co KG è responsabile della raccolta dei dati per la pubblicità online. Viene usato il sistema di monitoraggio del fornitore di servizi: ADITION technologies AG, Oststraße 55, D-40211 Düsseldorf.


Il sistema è usato sui nostri siti web per il monitoraggio dell'impatto della campagna. La base giuridica è rappresentata dal consenso dell'utente in conformità all'articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR.


Durante il controllo della pubblicità online basata sull'utente (il cosiddetto retargeting), i contatti (contatti visivi e clic sui banner pubblicitari) che gli utenti hanno con la pubblicità su altri siti web sono collegati alle successive interazioni sul nostro sito web. I dati raccolti vengono analizzati in maniera statistica per ottimizzare le prestazioni delle campagne pubblicitarie. Tutti i dati di utilizzo raccolti sono memorizzati usando uno pseudonimo. I dati raccolti non sono usati per identificare personalmente i visitatori del nostro sito web e non sono associati ai dati personali del soggetto sottoposto a pseudonimizzazione.


Il fornitore di servizi raccoglie ed elabora, in maniera pseudonimizzata, le abitudini di utilizzo dell'utente sui siti web gestiti da noi. Questi dati sono usati per mostrare agli utenti, dopo che hanno visitato i nostri siti web, pubblicità mirate in base alle loro abitudini di utilizzo. Queste pubblicità sono mostrate al di fuori dei nostri siti web.


L'utente può revocare il consenso alla trasmissione delle informazioni da Adition per finalità di pubblicità comportamentale online in qualsiasi momento, gestendo i consensi nella tabella sopra riportata , nel qual caso verrà salvato un cookie di opt-out.

 

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati presso Adition sono disponibili al seguente link https://www.adition.com/kontakt/datenschutz/

 

Pubblicità comportamentale online con Facebook

Il presente Sito web utilizza un servizio di pubblicità comportamentale online di Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda (che si serve di Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA come sub-responsabile del trattamento) (“Facebook”).

 

Facebook analizzerà l’utilizzo del presente Sito web da parte dell’utente. A tale scopo usiamo i cookie descritti in maggior dettaglio nella tabella sopra riportata. Le informazioni raccolte da Facebook in relazione all’uso del nostro Sito web verranno trasmesse a un server di Facebook negli Stati Uniti, dove saranno archiviate e analizzate. Tali informazioni comprendono l’URL di provenienza, il tipo di browser, le impostazioni della lingua, il sistema operativo, la risoluzione dello schermo e altre informazioni a seconda degli eventi pixel implementati (ad es. “purchase” elabora il tipo, l’ID e il numero dell’articolo selezionato, nonché le informazioni di pagamento e la valuta; “search” elabora la stringa di ricerca quando l’utente cerca un prodotto sul nostro Sito web; “view content” elabora ID contenuto, nome, tipo, valuta e valore). Noi e il nostro partner Facebook utilizzeremo tali informazioni per fornire annunci pubblicitari più adatti all’utente e ai suoi interessi, per limitare il numero di volte in cui viene visualizzato lo stesso annuncio, per valutare l’efficacia delle campagne promozionali e per comprendere meglio il comportamento degli utenti in seguito alla visualizzazione di un determinato annuncio. Quando l’utente visiterà la sua timeline in Facebook o un altro sito web della rete pubblicitaria di Facebook (la cosiddetta “Audience Network”), gli potranno essere presentati feed personalizzati in base alle informazioni raccolte sul nostro Sito web.

 

Facebook Inc. è certificata dallo Scudo UE-USA per la privacy, che garantisce il mantenimento di un livello adeguato di protezione dei dati con riferimento al trattamento dei dati da parte di Facebook negli Stati Uniti.

 

L’utente può revocare il consenso alla trasmissione delle informazioni a Facebook per finalità di pubblicità comportamentale online in qualsiasi momento, gestendo i consensi nella tabella sopra riportata, nel qual caso verrà salvato un cookie di opt-out. Si prega di notare che questo impedirà l’utilizzo dei servizi di personalizzazione solo fino a quando non verrà cancellato il cookie di opt-out.

 

Facebook è responsabile del trattamento dei dati personali raccolti da Facebook direttamente dal nostro Sito web per servizi online di pubblicità comportamentale online. Poiché non abbiamo alcun controllo sui dati raccolti e trattati da terzi, non siamo in grado di fornire informazioni vincolanti in merito all’ambito e alle finalità di tale trattamento dei dati personali dell’utente. Invitiamo pertanto a consultare l’informativa di Facebook sulla protezione dei dati per ottenere maggiori dettagli sulla modalità e sulla durata del trattamento dei dati personali dell’utente da parte di Facebook. Al momento della stesura della presente dichiarazione sulla privacy, l’informativa di Facebook è disponibile nella rispettiva Informativa sulla privacy.

 

Pubblicità comportamentale online con Google

Il presente Sito web utilizza un servizio di pubblicità comportamentale online di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti (“Google”).

 

Google analizzerà l’utilizzo del presente Sito web da parte dell’utente. A tale scopo Google utilizza i cookie descritti in maggior dettaglio nella tabella sopra riportata. Le informazioni raccolte da Google in relazione all’uso del nostro Sito web (ad es. l’URL di provenienza, le nostre pagine web visitate dall’utente, il tipo di browser, le impostazioni della lingua, il sistema operativo, la risoluzione dello schermo) verranno trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti, dove saranno archiviate e analizzate. Noi e il nostro partner Google utilizzeremo tali informazioni per fornire annunci pubblicitari più adatti all’utente e ai suoi interessi, per limitare il numero di volte in cui viene visualizzato lo stesso annuncio, per valutare l’efficacia delle campagne promozionali e per comprendere meglio il comportamento degli utenti in seguito alla visualizzazione di un determinato annuncio. Quando l’utente visiterà un altro sito web del cosiddetto “Google Display Network” gli potranno essere presentati pop-up personalizzati in base alle informazioni raccolte sul nostro Sito web.

Google è certificata dallo Scudo UE-USA per la privacy, che garantisce il mantenimento di un livello adeguato di protezione dei dati con riferimento al trattamento dei dati da parte di Google negli Stati Uniti. L’utente può revocare il consenso alla trasmissione delle informazioni a Google per finalità di pubblicità comportamentale online in qualsiasi momento, gestendo i consensi nella tabella sopra riportata, nel qual caso verrà salvato un cookie di opt-out, o scaricando e installando l’apposito plug-in per il browser offerto da Google. Entrambe le opzioni impediranno l’uso di servizi online di pubblicità comportamentale online solo se si utilizza il browser in cui è stato installato il plug-in e se non si elimina il cookie di opt-out.

 

Google è responsabile del trattamento dei dati personali raccolti da Google direttamente dal nostro Sito web per servizi online di pubblicità comportamentale online. Poiché non abbiamo alcun controllo sui dati raccolti e trattati da terzi, non siamo in grado di fornire informazioni vincolanti in merito all’ambito e alle finalità di tale trattamento dei dati personali dell’utente. Invitiamo pertanto a consultare l’informativa di Google sulla protezione dei dati per ottenere maggiori dettagli sulla modalità e sulla durata del trattamento dei dati personali dell’utente da parte di Google. Al momento della stesura della presente dichiarazione sulla privacy, l’informativa di Google è disponibile nelle norme sulla privacy di Google per la pubblicità.

 

Pubblicità comportamentale online con LinkedIn

L’Insight Tag di LinkedIn consente di raccogliere determinati dati quando i membri di LinkedIn visitano un sito web, tra cui URL, sito o fonte da cui sono stati indirizzati al sito, indirizzi IP, caratteristiche del dispositivo e del browser (User Agent) e data e ora. Gli indirizzi IP vengono troncati o (se utilizzati per raggiungere i membri in più dispositivi) sostituiti da una stringa anonimizzata (hash), e gli identificatori diretti dei membri sono rimossi entro sette giorni per pseudonimizzare i dati. Tali dati rimanenti pseudonimizzati vengono eliminati entro 180 giorni.

 

LinkedIn non condivide i dati personali con il titolare del sito; fornisce solo rapporti (senza identificare l’utente) in merito ai fruitori del sito e alle prestazioni degli annunci pubblicitari. LinkedIn fornisce anche la funzionalità di retargeting per chi visita il sito web (fino a 90 giorni dopo la visita), consentendo al titolare del sito di presentare annunci pubblicitari personalizzati sul proprio sito grazie all’uso di tali dati, ma senza identificare il membro di LinkedIn. Utilizziamo dati che non identificano l’utente anche per presentare annunci pubblicitari più interessanti e raggiungere i membri su più dispositivi diversi. I membri di LinkedIn possono controllare l’uso dei propri dati personali per fini pubblicitari tramite le impostazioni del loro account.

 

Pubblicità comportamentale online con Trade Desk

Il presente Sito web si serve di Trade Desk, un cosiddetto servizio di targeted advertising, fornito dal nostro partner The Trade Desk, Inc., 42 N. Chestnut Street, Ventura, CA 93001 (“Trade Desk”).

 

Trade Desk è utilizzato per il cosiddetto remarketing della pubblicità comportamentale online sul nostro Sito web. L’utente può revocare il consenso a questo tipo di analisi dell’uso del Sito web in qualsiasi momento, gestendo i consensi nella tabella sopra riportata, nel qual caso verrà salvato un cookie di opt-out, o visitando il sito http://www.adsrvr.org/ per esprimere la scelta di opt-out per i servizi di Trade Desk. Entrambe le opzioni impediranno l’applicazione dell’analisi web solo se si utilizza il browser in cui è stata espressa la scelta e se non si elimina il cookie di opt-out. Ulteriori informazioni su Trade Desk sono disponibili nel sito https://www.thetradedesk.com/general/privacy-policy.

 

Annunci su X (ex Twitter) e tracciamento delle conversioni (Pixel)

Pubblichiamo inoltre annunci nel social network “X” (Twitter Inc., One Cumberland Place, Fenian Street Dublin 2, D02 AX07 Irlanda). Con il consenso dell’utente utilizziamo nel nostro sito web il “pixel di interazione con l’utente” di Twitter Inc. Il tracciamento delle conversioni di X salva ed elabora informazioni sul comportamento dell’utente nei nostri siti web e a tal fine utilizza cookie, che vengono salvati localmente sul dispositivo dell’utente.

 

Utilizziamo il tracciamento delle conversioni di X (ex Twitter) per finalità di marketing e ottimizzazione, in particolare per analizzare l’utilizzo del nostro sito web e migliorare singole funzioni e servizi, nonché l’esperienza complessiva dell’utente. Tramite l’analisi statistica del comportamento degli utenti miriamo a migliorare il nostro sito web e a renderlo più interessante per gli utenti. Abbiamo un interesse legittimo al trattamento dei dati di cui sopra a tal fine, utilizzando i servizi di fornitori terzi (la base giuridica è l’Art. 6 comma 1 frase 1 lett. f GDPR).

 

È possibile impedire l’installazione dei cookie cancellando i cookie già presenti e disattivando la funzione di salvataggio dei cookie nelle impostazioni del browser web. 

 

Inoltre, è possibile impedire che queste informazioni vengano salvate da X, modificando le impostazioni corrispondenti nella seguente pagina di X: https://twitter.com/personalization/

 

Si noti che cancellando i cookie si cancellano anche queste impostazioni.

 

Ulteriori informazioni sul tracciamento delle conversioni e sulle impostazioni di protezione dei dati per gli annunci personalizzati sono disponibili all’indirizzo: https://support.twitter.com/articles/20171528#

 

X è responsabile del trattamento dei dati in relazione alla visualizzazione dei nostri annunci pubblicitari all’interno del social network. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte del fornitore terzo X sono disponibili al seguente indirizzo: https://twitter.com/it/privacy

 

4. Uso dei moduli di contatto

L’utente può contattarci direttamente tramite gli appositi moduli disponibili nel nostro Sito web. In particolare, può fornire le informazioni seguenti:

 

  • Nome, cognome e titolo

  • Paese

  • Recapiti (ad es. indirizzo e-mail, numero di telefono)

  • Messaggio

 

Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo le informazioni fornite dall’utente tramite i moduli di contatto esclusivamente per l’elaborazione della specifica richiesta dell’utente.

 

5. Abbonamento alla nostra newsletter

Sul nostro Sito web è possibile abbonarsi alla nostra newsletter. Previo consenso dell’utente, raccoglieremo e utilizzeremo l’indirizzo e-mail fornito dall’utente per l’invio della newsletter (art. 6, par. 1, lett. a) del regolamento generale sulla protezione dei dati).

 

Se l’utente desidera ricevere una newsletter personalizzata, può, su base volontaria, fornirci le ulteriori seguenti informazioni:

 

  • Nome e cognome

  • Titolo

  • Media, reparto

  • Città, Paese

  • Lingua

  • Argomento/i di interesse

 

Per l’abbonamento alla nostra newsletter utilizziamo la cosiddetta procedura di doppio opt-in. Quando l’utente richiede l’abbonamento alla nostra newsletter sul nostro Sito web, gli inviamo un messaggio all’indirizzo e-mail chiedendogli una conferma. Se l’utente non conferma, la richiesta di abbonamento verrà automaticamente eliminata. Per prevenire l’abuso dei dati personali dell’utente registriamo la richiesta di abbonamento e la conferma, archiviando l’indirizzo IP usato per la richiesta di abbonamento, l’orario della richiesta di abbonamento e della conferma, il messaggio da noi inviato relativo all’abbonamento e il testo della richiesta e della conferma dell’utente.

 

In qualsiasi momento l’utente può revocare, con effetto per il futuro, il proprio consenso alla ricezione della newsletter. Per cancellare l’iscrizione alla newsletter l’utente può utilizzare il relativo link incluso in tutte le newsletter o rivolgersi ai contatti indicati di seguito.

 

6. Servizi o contenuti esterni nel nostro Sito web

Nel nostro Sito web sono presenti servizi e/o contenuti di terze parti. Quando si utilizzano tali servizi di terzi o quando vengono visualizzati contenuti di terzi, avviene uno scambio di dati di comunicazione tra l’utente e il rispettivo provider per motivi tecnici.

 

Il rispettivo provider dei servizi o dei contenuti può anche elaborare i vostri dati per propri ulteriori scopi. Per quanto a nostra conoscenza, abbiamo configurato i servizi e i contenuti dei fornitori di cui è noto che elaborano i dati per finalità proprie in modo tale che sia bloccata qualsiasi comunicazione per scopi diversi dalla presentazione dei loro servizi o contenuti sul nostro Sito web, oppure la comunicazione avvenga solo dopo che l’utente ha scelto attivamente di utilizzare il rispettivo servizio. Tuttavia, poiché non abbiamo alcun controllo sui dati raccolti e trattati da terzi, non siamo in grado di fornire informazioni vincolanti in merito all’ambito e alle finalità di tale trattamento dei dati dell’utente.

 

Per ulteriori informazioni sull’entità e sullo scopo di siffatta raccolta ed elaborazione dei dati dell’utente, rinviamo alle dichiarazioni sulla privacy dei fornitori dei servizi e/o contenuti inclusi nel nostro Sito web, che sono responsabili della protezione dei vostri dati in questo contesto:

 

 

7. Registration for closed user groups

 

a) Accesso limitato per gruppi di utenti specifici

Possiamo condividere ulteriori informazioni specifiche solo con un limitato gruppo di persone. Pertanto archiviamo i seguenti dati personali:

 

  • Nome e cognome

  • Nome utente e password

  • Indirizzo e-mail

 

Tali dati personali saranno elaborati per poter fornire agli utenti l’accesso al nostro Sito web. Saranno automaticamente eliminati se l’utente disattiva il proprio account.

 

b) Portale azionisti

Per informazioni sul trattamento dei dati durante la registrazione e sull’utilizzo del nostro Portale azionisti rimandiamo alle informazioni sulla protezione dei dati per l’utilizzo del Portale azionisti di Bayer Aktiengesellschaft (PDF, English only, 109 KB). Tali informazioni sono disponibili esclusivamente in lingua inglese e tedesca.

 

8. Informazioni sugli effetti collaterali e reclami relativi alla qualità

Il presente sito web non è destinato o progettato per le comunicazioni relative a effetti collaterali, mancanza di effetti terapeutici, errori di farmaci, prodotti del mercato grigio/farmaci di contraffazione, uso scorretto o fuori etichetta, reclami sulla qualità e/o altri problemi relativi alla sicurezza o alla qualità dei prodotti Bayer. Se l’utente desidera segnalare effetti collaterali o presentare una lamentela sulla qualità, può contattare il proprio professionista sanitario di riferimento (ad esempio il medico o il farmacista), l’autorità sanitaria locale oppure utilizzare il nostro sito web per la segnalazione di effetti collaterali indesiderati.

 

Se l’utente, tuttavia, segnala effetti collaterali indesiderati o altri problemi legati alla sicurezza o alla qualità dei prodotti Bayer, siamo tenuti legalmente a prendere in esame la sua comunicazione e potremmo doverlo contattare per chiarimenti. Di conseguenza, potremmo dover avvisare le autorità sanitarie competenti in merito ai problemi segnalati da un utente. In tale contesto, le informazioni relative all’utente saranno inoltrate in forma pseudonimizzata, ovvero non saranno trasmesse informazioni tramite cui sia possibile identificare direttamente l’utente. Inoltre potremmo dover inoltrare tali notifiche pseudonimizzate alle società del nostro gruppo e partner di cooperazione nella misura in cui questi siano allo stesso modo tenuti a informare le rispettive autorità sanitarie competenti.

 

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati e la segnalazione di effetti collaterali sono disponibili nella dichiarazione sulla privacy per i dati di farmacovigilanza di Bayer.

 

9. Uso degli ordini di pubblicazioni

Sul nostro Sito web è possibile ordinare/abbonarsi a numerose nostre pubblicazioni. Previo consenso dell’utente, raccoglieremo e utilizzeremo i dati del recapito indicato dall’utente per la consegna della pubblicazione:

 

  • Cognome

  • Indirizzo (via, codice postale, città, Stato/provincia, Paese)

  • Indirizzo e-mail

  • Numero di telefono

 

L’utente può fornire in via facoltativa le informazioni seguenti:

 

  • Titolo

  • Nome

  • Azienda

  • Reparto

 

10. Sondaggi rivolti agli utenti

La partecipazione ai sondaggi rivolti agli utenti condotti di quando in quando nel nostro Sito web è facoltativa. Per condurre tali sondaggi ci serviamo di cookie funzionali. Le informazioni tecniche registrate nel corso dei sondaggi rivolti agli utenti sono le stesse che vengono registrate quando gli utenti visitano il Sito web (si veda sopra). Le risposte dell’utente nell’ambito del sondaggio non saranno collegate a dati personali dell’utente, come l’indirizzo IP.

 

11. Funzione di ricerca di opportunità di lavoro

Se si desidera utilizzare la funzione di ricerca di opportunità di lavoro, necessitiamo di ulteriori documenti sulla candidatura, come il curriculum vitae, certificati e/o una lettera di presentazione, che è possibile caricare sul sito Web. Un algoritmo automatico confronta i documenti da voi forniti con le attuali offerte di lavoro presso Bayer per potervi offrire opportunità di carriera su misura per le vostre esigenze. In seguito il documento sarà automaticamente cancellato.

 

12. Utilizzo del chatbot

Alcune parti di questo sito web utilizzano un chatbot, che serve a fornirvi, su richiesta e in base alle vostre esigenze, ulteriori informazioni sulle possibilità di carriera in Bayer. I colloqui vengono registrati per la durata di 30 giorni, in modo da poterli eventualmente continuare in un secondo momento. È possibile disattivare o attivare direttamente la memorizzazione dei dati utilizzando il menu sulla protezione dei dati in alto a destra nella finestra della chat (facendo clic sui tre punti).

 

II. Trasferimento di dati personali per il trattamento commissionato

Per il trattamento dei dati dell’utente verranno impiegati, in parte, appaltatori di servizi specializzati. Tali appaltatori di servizi vengono accuratamente selezionati e regolarmente monitorati. Sulla base dei relativi accordi con i responsabili del trattamento dei dati, questi ultimi effettueranno il trattamento dei dati personali attenendosi rigorosamente alle direttive da noi impartite.

 

III. Trattamento di dati personali al di fuori dell’UE/SEE

Il trattamento dei dati dell’utente avverrà in parte anche in Paesi al di fuori dell’Unione Europea (“UE”) o dello Spazio Economico Europeo (“SEE”), che possono avere un livello di protezione dei dati inferiore a quello dei Paesi europei. In tali casi, ci assicureremo che venga fornito un livello sufficiente di protezione per i dati dell’utente, ad esempio concludendo accordi specifici con i nostri partner contrattuali (copia disponibile su richiesta), oppure chiederemo l’esplicito consenso dell’utente a tale trattamento.

 

B. Informazioni in merito ai diritti dell’utente

In generale l’utente dispone dei seguenti diritti ai sensi delle leggi applicabili sulla protezione dei dati:

 

  • diritto di informazione su dati personali dell’utente memorizzati presso di noi;

  • diritto a richiedere la rettifica, la cancellazione o la limitazione del trattamento dei propri dati personali;

  • diritto ad opporsi a un trattamento per ragioni di nostro legittimo interesse, interesse pubblico o profilazione, a meno che non siamo in grado di dimostrare che ragioni cogenti e giustificate prevalgono sugli interessi, sui diritti e sulle libertà dell’utente o che tale trattamento è effettuato per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria;

  • diritto alla portabilità dei dati;

  • diritto di proporre un reclamo all’autorità competente per la protezione dei dati;

  • in qualsiasi momento l’utente può revocare, con effetto per il futuro, il proprio consenso alla raccolta, al trattamento e all’utilizzo dei propri dati personali. Per maggiori informazioni, fare riferimento ai capitoli precedenti che descrivono il trattamento dei dati sulla base del consenso dell’utente.

 

Qualora l’utente desideri esercitare i propri diritti, può presentare la propria richiesta tramite il modulo di contatto o al responsabile aziendale della protezione dei dati all’indirizzo indicato qui di seguito.

 

Se l’utente è residente nello Stato della California o del Nevada negli Stati Uniti, potrebbe avere ulteriori diritti riguardanti i suoi dati personali. Ulteriori informazioni sono reperibili qui.

 

C. Contatto

Per qualsiasi domanda in merito alla protezione dei dati si prega di compilare il modulo di contatto oppure di contattare il nostro responsabile aziendale della protezione dei dati (Group Data Protection Officer) al seguente indirizzo:

 

Group Data Protection Officer

Bayer AG

51368 Leverkusen, Germania

 

Bayer AG è rappresentante nell’Unione europea delle nostre entità giuridiche che non hanno sede nell’Unione ai sensi dell’art. 27 del regolamento generale sulla protezione dei dati. Il rappresentante può essere contattato al seguente indirizzo:

 

Data Privacy Representative

Bayer AG

51368 Leverkusen, Germania

E-mail: dp-representative@bayer.com

 

 

D. Modifica dell’Informativa sulla privacy

La presente Informativa sulla privacy può essere occasionalmente soggetta ad aggiornamenti. Gli aggiornamenti alla presente Informativa sulla privacy saranno pubblicati sul nostro Sito web. Eventuali modifiche diventeranno effettive al momento della pubblicazione sul nostro Sito web. Di conseguenza raccomandiamo all’utente di visitare regolarmente il sito per tenersi informato sui possibili aggiornamenti.

 

E. Appendice

Vi preghiamo di considerare anche le informazioni specifiche sulla privacy del vostro Paese, consultabili tramite i link della seguente tabella. I Paesi nella tabella seguente compaiono in ordine alfabetico in base ai nomi in inglese dei Paesi.