Apoiar o Dia Mundial da Segurança do Paciente

World Patient Safety Day was established in 2019 by the World Health Organization (WHO), to enhance the global understanding of patient safety, increase public engagement in the safety of health care, promote global actions and reduce patient harm.¹

At Bayer, we take great pride in always putting patient safety and well-being first, ahead of everything else. It is at the core of all that we do and more than just an obligation. That’s why we are proud to have supported World Patient Safety Day since the beginning. Over the years, we have developed various tools and supportive materials to educate and inform the public about patient safety.

Patient Interviews

Through the interviews we aimed to gain insights about their experiences in learning about side effects, talking with their doctors about reporting side effects, and general observations on what patient safety means to them.

KEY FINDINGS FROM IN-DEPTH INTERVIEWS

• Overall, there isn’t a cohesive sensibility as to what “patient safety” represents; how communication around medication and side effects happens within medical settings; and how reporting processes function. 
• Participants discussed how some patient education material was difficult to understand, suggesting gaps in what information is communicated.
• Patients care about how side effects may impact them whether during their routine treatment plan, adjusting medications, or enrolling in a clinical trial. They like having as much information as possible through a wide variety of different formats in plain language so that they can go back and access materials throughout their patient journey. 
• Patient safety should be a topic of priority in helping patients understand how certain information is shared and the importance of open conversations around side effects.

Key message: Using non-medical language and simplified explanations can enhance patient understanding and inclusivity!

Patient Survey

The survey was designed to gather patient insights regarding patient safety and overall engagement, and was centered around questions of information-finding, definitions of patient safety and what it means for patient safety to be considered across conversations with doctors, patient engagement, and clinical trials.

KEY FINDINGS FROM THE SURVEY

• When it comes to patient safety, there seems to be a lack of clear information as to what defines patient safety as well as how to understand what safety means in the context of trying a new treatment, participating in a clinical trial, or making sense of information received at the doctor’s office or hospital. Even though doctors are trusted, there may still be frustration around doctors using technical medical terminology or not providing adequate explanatory materials during conversations. Adapting language to reach a wide variety of patients and care partners will help people comprehend the different facets of patient safety in a way that will empower them.
• Patients want to be involved in their care, and they want patients to participate in the creation of materials that will be used to educate people about the safety of any new medications in a way that is simple for non-medical professionals to understand. Keeping patients involved and letting them know what patient safety is, as well as why it is important and how to discuss it, are aspects of engagement that survey participants mentioned as well. Engagement depends on trust, based on responses, so working with patients on drafting materials could foster both trust and further engagement.

Key message: Patients are open to being involved in initiatives. Patient input through surveys and involving patients early in the development of educational materials ensure their understandability and relevance and make them more patient-centered.

O Dia Mundial da Segurança do Paciente foi criado em 2019 pela Organização Mundial da Saúde (OMS) para melhorar a compreensão global da segurança dos pacientes, aumentar o envolvimento público na segurança dos cuidados de saúde, promover ações globais e minimizar os danos dos pacientes.¹

Na Bayer, temos muito orgulho em colocar sempre a segurança e o bem-estar dos pacientes em primeiro lugar, à frente de tudo o resto. Está no centro de tudo o que fazemos e é mais do que uma mera obrigação. É por isso que estamos tão orgulhosos em apoiar o Dia Mundial da Segurança do Paciente desde o início. Ao longo dos anos temos vindo a desenvolver várias ferramentas e materiais de apoio para educar e informar o público sobre a segurança do paciente.

Este ano, a Bayer está novamente a conduzir várias atividades para aumentar o conhecimento no Dia Mundial da Segurança do Paciente em todo o mundo. Na Alemanha, por exemplo, a equipa está a partilhar uma infografia/infográfico sobre como manter-se saudável se tomar vários medicamentos para insuficiência cardíaca crónica. Isto está em linha com o tema oficial do Dia Mundial da Segurança do Paciente 2022 – ‘Segurança da Medicação’, com o slogan ‘Medicamentos sem danos’.¹

A nível mundial, as nossas atividades focam-se num envelhecimento saudável, um assunto muito relevante e importante para a Bayer.

Clique aqui para ler um artigo de Michael Devoy e Alexander Biedermann sobre os desafios globais de um envelhecimento demográfico, tanto em termos sociais como de cuidados de saúde.

2022: Envelhecer de forma saudável

Com o passar dos anos, aumenta a possibilidade de desenvolver doenças tais como insuficiência cardíaca ou doença renal crónica.^2,3 Existem vários fatores de risco conhecidos para o desenvolvimento de doença renal ou doença cardíaca crónica que podem ser evitados ou, pelo menos, minimizados.^4,5 As pessoas não podem proteger-se sempre contra ficarem doentes. No entanto, se estes fatores de risco forem bem controlados e se forem adotadas medidas para um estilo de vida preventivo, a probabilidade de desenvolver futuras doenças diminui.⁴

A maior parte das pessoas conhece as medidas que devemos tomar para ter uma vida saudável — tais como seguir uma alimentação saudável e ser ativo regularmente. No entanto, pode ser difícil reconhecer a importância de o fazer quando se é jovem.

Clique abaixo para ver os seguintes vídeos curtos que contêm sugestões sobre como manter-se saudável à medida que envelhece:

[Para ver os vídeos com legendas em seu idioma preferido, clique no ícone de engrenagem nas configurações do YouTube, selecione “legendas/CC.”, escolha o idioma que deseja usar na lista e as legendas aparecerão no vídeo.]

Realizamos recentemente uma pesquisa onde pedimos a 50 pacientes com insuficiência cardíaca e doença renal crónica para partilharem orientações para as gerações mais novas sobre como envelhecer de forma saudável, e sugestões para outros pacientes sobre como controlar a sua condição. As citações abaixo mostram os seus conselhos:

Controlar as condições existentes, por exemplo diabetes e pressão arterial alta, também é fundamental para manter os corações e os rins saudáveis e a funcionar corretamente.^4,5 Sabia que ao desenvolver insuficiência cardíaca aumenta a probabilidade de ter doença renal crónica — e vice-versa?^4,5

Para ajudar a aumentar o conhecimento sobre a importância de envelhecer de forma saudável, a Bayer solicitou a ajuda de dois velhos e sábios amigos, a Sr.ª C e o Sr. R, que se mantiveram de boa saúde à medida que envelheceram. Clique na história abaixo para ver as orientações importantes que forneceram às novas gerações de corações e rins sobre como envelhecer de forma saudável e como se podem proteger das doenças.

A história contém os seguintes quatro capítulos:

Capítulo 1: O que fazemos e por que motivo somos tão importantes?

Capítulo 2: O que pode acontecer quando envelhecemos?

Capítulo 3: O que podemos fazer para nos mantermos saudáveis?

Capítulo 4: E o que podemos fazer se ficarmos doentes?

Esperamos que tenha gostado de explorar os materiais criados para o Dia Mundial da Segurança do Paciente 2022 e que utilize as várias sugestões e dicas para o ajudar a ter uma vida saudável e feliz!

Referências

1. World Health Organization. World Patient Safety Day 2022. Available from: https://www.who.int/news-room/events/detail/2022/09/17/default-calendar/world-patient-safety-day-2022. Last accessed: May 2022.
2. Strait JB, Lakatta EG. Aging-associated cardiovascular changes and their relationship to heart failure. Heart Fail Clin. 2012 Jan; 8(1):143-164.
3. Prakash S, O’Hare AM. Interaction of Aging and CKD. Semin Nephrol. 2009 Sep; 29(5):497-503.
4. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. Heart & Kidney Disease. Available from: https://www.niddk.nih.gov/health-information/kidney-disease/heart-disease. Last accessed: May 2022.
5. National Kidney Foundation. Heart Failure and CKD: What you need to know. Available from: https://www.kidney.org/sites/default/files/Heart_Failure_and_CKD_2018.pdf. Last accessed: May 2022
6. https://www.who.int/news-room/events/detail/2023/09/17/default-calendar/world-patient-safety-day-2023--engaging-patients-for-patient-safety

Job codes: MA-OTH-ALL-0046-01 and MA-OTH-ALL-0049-01

Date of preparation: August 2022